Tanina Lipari, su Fattitaliani l'inedita poesia "Lingua di pezza"

Lingua di pezza

Lingua di pezza
Chista vucca nica
Chi cumincia a parlari
A la siciliana.

Lingua di pezza
Chista vucca duci
Chi nun sapi diri
‘na parola sana.

Ma sapi diri
Li paroli giusti
Chi sannu dari
Cunfortu a lu cori.

Puru si nica,
sapi comu fari.
A trasiri chiù dintra
Cu tuttu lu so amuri.

Tanina Lipari
© Riproduzione riservata

Lingua che pronuncia le parole con difficoltà,
questa bocca piccola
che inizia a parlare
come i siciliani

Lingua imprecisa
Questa bocca dolce
Che non sa dire
Una parola intera

Ma sa dire
Le parole necessarie
Che sanno dare
Conforto al cuore

Pure se piccola
Sa come fare
A entrare nell’interiorità
Con tutto il suo amore.

Tanina Lipari
© Riproduzione riservata